初來乍到免不了要在兄長家叨擾，哥的家就像看美國電影一樣粉漂亮的洋房，前有花園後有陽台，還有一片樹林是他的，聽說樹林裡有鹿。這在咱老家可是「田樵仔」，在這個社區家家戶戶都有自己的樹林，我和老公都覺得這要是在台灣早把樹砍了，蓋房子好賺錢。
由於在飛機上折騰十幾個小時，一夜好睡。隔天哥特別向公司請假一天陪我們先去詢問小朋友的學校狀況，首先到姐姐的中學參觀，學校的服務態度極好，雖然我和老公聽不太懂，哥事前已詢問過，所以一切都很順利，只聽他們嘰哩瓜啦的說了一陣，我像個花瓶一樣的站著傻笑，索性找個椅子坐了，就教給男人去處理吧。沒想到哥回頭告訴我學校要求明天開始上課，因為該學期已經開學兩週，至於時差”Never mind”想睡的話來學校睡也沒關係。
這兩個男人是怎麼交涉的，不是只參觀學校嗎？不是正在放暑假嗎？美國每個州的教育系統是獨立的，偏偏這一州特別怪，開學放假自有一套規則。唉！怎麼跟小朋友說呢？說好要先讓她們適應兩個星期的，我想此時 此刻我打從心裡、眼裡、臉上都填滿了焦慮！
本州的教育體系真不是蓋的，中學的辦事人員已經幫我們聯絡好小學，兩姐妹必需同時上學，雖然一個是國小一個是國中，距離也有點遠，但網路真是無遠弗屆，來的時候聽很多人說老美辦事效率其差，唯獨對小孩不敢怠慢，果真如此。
回到哥的豪宅，女兒好像忘了明天要上學的事，和哥的小朋友開心的玩起來。看著她們的笑容更讓我這做媽的感到心疼，怎麼會是她們先面臨挑戰呢？不只要面對全然的陌生環境、聽不懂的語言障礙，還要自己搭校車（本州提供校車服務，免費的喔！）在台灣女兒連過馬路都不會，到哪都是老媽子專車服務，「獨立」不是不好，到美國的第二天就要上學完全出乎我們意料之外。沒想到女兒們高度展現中國人逆來順受的美德，看得哥、嫂有點傻眼，原以為會上演一齣「我不要」的悲情劇，竟然毫無意見沒有一絲反抗的接受，我覺得她們可能還在暈機，搞不清處狀況。
二舅舅為她們寫了紙條，千交待萬叮嚀記得一定要交給司機，免得上錯車或下錯站，明天我們先送她們上學，當然得由二嫂開車，下課就得自己搭校車回來。夜裡，看著熟睡的女兒，覺得她們很勇敢，看著小女兒，傻乎乎的怎麼自己搭校車呢？還有她的菜英文都不免叫人揪心，怎麼辦呢？會不會被欺負？ 
